第四话 ブラコンとシスコン



  〈ps:"ブラコン"指兄控或弟控;"シスコン"指妹控或姐控。〉

  「呼,终于到了……」

  在一栋日式房屋前,站着一个穿着开领短袖衬衫的男人。挺直脊背,高挑的身材,锻炼得恰到好处。银框眼镜下双眸温柔,虽然并不显男子气概,但他是一个能让对峙者安心的年富力强的中年男子。

  发际线……多少有些奇怪的感觉。但因为那是本人也在意的地方,所以不能触碰这条红线。他的名字是久世恭太郎,这次久违的请假回到日本,是政近和有希的父亲。

  「好久不见了啊……」

  恭太郎抬起因时差而略显沉重的头,面对时隔一年的老家感慨万千。然后打开大门一踏进院内,伏在房檐上的白色大狗嗖的一声抬起了头。

  「莉露也好久不见了。还记得我吗?」

  恭太郎这么一说,那只叫莉露的狗慢吞吞地走到他身边。 闻了闻气味,叫了起来。

  「好好,乖。」

  恭太郎一边抚摸着它的头,一边说「这样能完成看门的任务吗?」,他苦笑了一下。

  这只狗是三年前政近和有希捡回来的公野狗。更具体地说,有希发现后肢受伤的小狗并说要帮忙,政近也表示赞同。

  两人一起带回了祖父母家。这么听起来,似乎是一段令人欣慰的美谈……然而,当时有希的实际发言是「受伤的白色小狗,绝对是芬里尔的幼体!我们把它带回去当使魔吧!」〈ps:芬里尔Fenrir,古诺尔斯语意思是“沼泽居住者”,是北欧神话中的巨狼,诡计之神洛基和女巨人安格尔伯达的第一个孩子,巨蛇耶梦加得和死神海拉的大哥。〉

  ……就是那种感觉。于是,怀着有希的愿望,那条原野狗的名字就变成了莉露。对受伤的小狗的期待过于沉重了吧。

  结果从那之后过了三年,莉露只有体格变壮了,但还没有表现出作为神狼一族的鳞半爪。不仅如此,随着年龄的增长,反而越来越懒惰。

  难道过于沉重的期待反而会阻碍成长吗?如果放回野生的话马上就会死。

  「真是的,到底像谁呢。」

  目送着慢吞吞回到房檐下的莉露的背影,恭太郎有些吃惊地自言自语道。

  然后,打起精神走向玄关,打开门,对着笔直的走廊深处说,

  「我回来了~。」

  于是,走廊左侧的拉门马上打开,有希突然出现了。

  「啊!爸爸回来了,欢迎回来。」

  然后扑哧一笑,跑过来抱住恭太郎。面对爱女不变的爱的表现,恭太郎闭上眼睛仰望天花板,心中感慨万千。

  (啊,我的女儿世界第一可爱。)

  听说世上也有被长大的女儿讨厌而伤心的父亲……关于这个,爱女完全没有这样的征兆。没有叛逆期,这倒是有点奇怪。

  虽然是这样,不过在可爱的女儿面前,这些都是微不足道的问题。面对爱女的拥抱,恭太郎也轻轻回以拥抱。

  「我回来了,有希,长大了……呢。」

  「嗯嗯,今夕是何年。」

  他冷静地看了看有希的身高,有点结巴。有希顿时露出了微笑。

  「不过……感觉身高没怎么变呢。」

  「这个尺寸感超好吧。这种能用手臂完全搂住的尺寸感超舒服的!」

  有希似乎对自己的体格一点也不自卑,像个小混混一样卖力地说。这种干脆利落的态度,略有些担心女儿发育的恭太郎也不得不领教。

  「嗯,是吗……有希很可爱。」

  「是吗。」

  有希马上露出得意的表情,用手捂着胸口。在她的身后,政近和知久缓缓走来。

  「欢迎回家,爸爸。」

  「哟,恭太郎,回来啦!」

  「我回来了。」

  简短地寒暄了几句,政近立刻回房间去了。与有希热烈的问候相比,这实在是太冷淡了。

  (呃……我儿子今天实在是太冷淡了。)

  久未谋面的儿子的消极态度让他感到些许寂寞。青春期的孩子就是这个样子的吧。

  (另一方面……)

  「英国怎么样有很多美女吗?嗯?……」

  「……爸爸还是那么不安分啊」

  面对带着似乎很讨厌的笑容走了过来,恭太郎的眼神有些敷衍。一般老年期的父亲应该不是这种感觉。

  「都已经老爷爷了,对好久没回家的儿子最先问候的是那个吗?欢迎回来,恭太郎。」

  「我回来了,妈妈」

  和恭太郎一样一脸惊讶地从里面走出来的,是恭太郎的母亲麻惠。

  「你说什么呢?作为一个男人,踏上异国的土地就应该享受当地的美酒美女!」

  「可能爸爸酒量小吧……」

  恭太郎的表情越来越吃惊,不过当他看到母亲原本温和笑容已经变得可怕,便闭上了嘴。

  「爷爷……?」

  「!」

  「你说得好像身体力行过……」

  「不、不会、怎么可能?、我对麻惠可是一心一意……」

  「可是爷爷,你以前说过外国人的盆骨不一样,所以屁股的形状比较好。」

  「诶!?这个是……那个……」

  「哎哟哎哟爷爷,居然对有希说过这种东西?还好还好……」

  麻惠露出不祥的笑容,往里面走去,知久慌忙追了上去。看着一如既往的父母,恭太郎露出有些安心又有些惊讶的表情。这时,有希突然回过头来,笑着说。

  「所以,实际上呢?有身材出众的金发美女吗?」

  「怎么连有希也……总之,先让我把行李放下吧。」

  他苦笑着走进玄关,朝左侧的和室走去,在房间一角放下了行李。在这期间,有希一直跟在恭太郎身后,不停地说着英国美女的事。

  「对了,你看到女仆了吗?英国不是女仆的故乡吗?没有真实女仆的照片吗?」

  「看到了……没有想象的那么年轻啊。与其说是女仆,更像是普通的女佣……」

  「嗯~真的没有金发美女女仆吗?」

  「会有这样的吗……」

  「害~真没意思,看招」

  有希不满地笑着,向坐在椅子上玩手机游戏的政近腿上跳去。

  「好痛,你干嘛~」

  「哎呀呀,爸爸回来了,可别光顾着玩手机啊。」

  政近举着手机避开,有希俯视着他,对着他的的肚子狠狠地打了一拳。

  (关系还是一如既往的好啊。)

  恭太郎微笑着看着这一幕。听说,年龄相仿的兄妹即使住共处一个屋檐下,也常会相互回避……关于这两个人似乎完全没有这样的征兆。不仅如此,也许是因为平时分开住,在一起的时候就像好朋友一样亲密无间。

  「真是的。」

  政近皱着眉头,似乎也有了自己的想法,他抓住有希的拳头放下了手机。于是,有希迅速夺过手机,仰面躺在政近的腿上,操作起来。

  「哦,已经到第五章了。不收费也很努力呢!」

  「不要随便玩别人手机。还有,想想自己刚才说的话。」

  「嗯?外国人的盆骨不一样,所以屁股的形状比较好?」

  「我哪知道,这什么东西。」

  「啊,也就是说,艾丽莎小姐和玛夏小姐也……这个,得在这次的集训中确认一下。」

  「不确认就不行,快把手机还给我。」

  政近猛地拿起手机,有希『咕噜』一声转了九十度,朝着政近的肚子做出膝枕的姿势。

  「不要说这种话吗,哥哥也很期待吧?艾丽莎和玛夏的、泳、装♡——」

  「别在我大腿上写"の"字。」

  「遗憾!不是"の"而是"φ"哦。」

  「这都无所谓!」

  「嗯?不是无所谓~吧?别逞强啦……其实你是想到两个人穿泳衣的样子,满怀期待了吧?」

  「不,你说怎么样都无所谓……话说回来,我真的没那么期待?」

  「嗯,腹股沟看起来确实没有那么鼓。」

  有希的胳膊肘抵在太阳穴上,「哎呀哎呀」地呻吟着,在闷榻榻米上。坐在矮桌前〈ps:"座卓"指的是日式矮桌、日式炕桌,冬天会加装暖炉。〉看着这幅光景的恭太郎陷入了沉思。

  (这,关系……是不是好过头了。)

  与其说是好朋友,不如说是情侣之间的对话。他不禁一脸严肃地想吐槽政近与有希的亲亲我我是『在交往中吗』。

  (不会不会,怎么可能,又不是漫画。)

  我的孩子不可能有这种事,他不停地摇头否认……为了消除担心,恭太郎装作若无其事地开口道。

  「对了,你们有恋人了吗?」

  对恭太郎的问题,政近投去了茫然的目光,有希抱着头微微抬起头。

  「没有……之前不是说过了吗。」

  「人家……也没有。没有特别去找的想法。」

  (嗯~!)

  不,恭太郎早就料到了。他经常和他们发信息,他们也这么说过。但让他在意的是,有希说的「没有特别去找的想法」。

  (听说最近中学生也能正常地交男女朋友……有希这么可爱,很多男人都会主动找上门来吧?不,当然不是想让你和低素质的男人交往。)

  他这么想着的是时候,复活了的有希以匍匐的姿势慢慢地接近了。然后,露出酷似知久的讨厌笑容,抬头看着恭太郎。

  「那,爸爸呢?」

  「什么?」

  「刚才的事情!你认识金发美女吗?外交官经常参加派对不是吗?英国政府的大人物会不会给你介绍好看地方的小姐呢……?」

  「你是说这个吗?……呀,确实有很漂亮的人。」

  实际上,恭太郎身为外交官,有时也会和同伴一起出席宴会。有时也会邀请单身女性后辈担任搭档,但基本上都是一个人出席。在这种场合,「咦,你是单身吗?那阁下觉得我女儿怎么样?」也不是没有被这样说过。不过,恭太郎认为这只是社交辞令,并没有当真。

  概括地说了这些,有希「嗯~」的发出了充满怀疑的声音。

  「那真的是社交辞令吗~?」

  「那是当然。他女儿才二十五岁,这不纯纯开玩笑吗?」

  不过,他也不是没有和那个喝醉酒的姑娘产生过奇怪的气氛。那时正好有一个大型国际会议,所以那恐怕是甜蜜陷阱式的东西。

  顺便一提,幸亏当时一直邀请他搭档的后辈及时赶到,才得以幸免。之后,那位后辈提醒他「久世先生酒量很差,你要多注意那种小动作」从那以后,恭太郎自称是甜蜜陷阱警戒员,结伴的机会比以前更多了……不过,恭太郎反而觉得应该提防甜蜜陷阱的是年轻漂亮的后辈。

  (不过她很可靠,应该也没有接触过职务上的机密情报……)

  他一边想着这些,一边对女儿说「谁都不会理会离过婚还带着孩子的中年日本人。」关于这一点,他是真心的,就算出现了愿意和他交往的奇特女性,他也没有再婚的意思。但是,有希丝毫没有气馁地继续追问。

  「那么,寡妇的美丽熟女之类的呢?有没有同样有孩子,聊得来的魔女呢?」

  「嗯嗯,在会议上认识的法国外交官中,有这样的人吗……」

  「好像有哦」

  「法国美女!」

  政近的吐槽和有希开心的声音重叠在一起。

  「嗯,她好像也把女儿留在家里奔赴工作了,所以聊得比较起劲,仅此而已。」

  说这些是为了让亢奋的有希冷静下来。但有希眯起了眼睛。

  「可是爸爸,你刚才说的不是『有过』,而是『有』吧?那不就是现在还有什么对话吗?」〈ps:第一个『』内为"いた",为第二个『』内"いる"的过去式。〉

  「啊!?……不是……」

  突如其来的尖锐指责,让恭太郎不由得倒吸了一口气。就在这时,儿子的尖利追击飞了过来。

  「那个熟人,该不会是半年前我给他送礼物的人吧?」

  「嗯?那个~!谁知道呢?」

  「嗯?啊~!那封信的!」

  被说中了,恭太郎莫名其妙地移开了视线。事实上,那个法国外交官的女儿似乎很喜欢日本的御宅文化,通过母亲询问能不能买到某个作品的周边。还附有一封结结巴巴的日语信,流露出她努力的痕迹。因为对方太过热情,也无法拒绝,恭太郎就把委托交给了政近。

  因为那个商品在日本也不是那么难入手的东西,政近也为了父亲的社交而接受了委托。于是父亲又转发了一封表示热烈感谢的留言,政近和有希都记得。

  「哦呵呵~爸爸,不能说谎啊,有充分的私人交流啊!」

  「不,没那回事。那个时候作为谢礼,只是简单地吃了顿饭而已。本来就都是代表国家的人了,经常会有互相试探的地方吧——」

  虽然这么辩解,但有希的嘻嘻笑根本停不下来。

  「是吗?不同国家的外交官之间陷入禁断之恋也没关系吗?」

  「不,也并非是禁止。」

  「诶?可以吗?和金发美女再婚,作为继女的法国美少女毫无特别意义地送过来也可以吗?哥哥和突然成为义兄妹的金发美少女相遇,很快就可以开始同居生活吗?」〈ps:此处原文"出会って三秒で同栖生活を始めされてもええやで",此处的三秒中的"三"的用法有点类似于古汉语的用法,意为"几",此处可以理解为很快马上。〉

  「怎么可能!这什么轻小说展开。」

  政近在后面吐槽,有希的御宅大脑在全力运转。她无视自己的顽固,继续逼问恭太郎。

  「顺便问一下,那个法国姑娘多大了。」

  「嗯,好像是十四十五的样子。」

  「哦也就是说那孩子是我的义妹吗,那会爆发义妹与实妹之间的战争吗~」

  「就算你这么说,你也一定会和她打好关系的吧」

  「然后的金发的义妹和银发同级生之间,争夺哥哥的壮烈的战斗开始了。」

  「不会发生,不会发生!」

  「嗯?银发同级生,难道先前和她说过话的那个,那个……」

  恭太郎在记忆中摸索着,一时语塞。突然,拉门砰的一声被拉开了。向那看去,知久看起来尚有些身心憔悴,却笑容满面地站在那里。

  「你说的是九条艾丽莎吧!怎么了,有什么进展吗?嗯?」然后,一边说出正确答案,一边满不在乎地闯进来。

  「爷……爷,没什么值得期待的事情。」

  面对父亲和祖父充满好奇的视线,政近厌恶地歪着脸看着祖母。这时,有希立刻抛出了一个八卦话题。

  「听说哥哥他啊,和那个孩子一起做暑假作业哦,在家里,两个人独处哦,好几天呢……!」

  「嚯嚯~!」

  「呀,这不是很能干吗。」

  「没有,真的只是在做暑假作业……」〈ps:我信你个鬼,糟老头子坏的很。详情请参考第四卷第三话。〉

  面对露骨地情绪高涨的三人,政近心底的厌恶感愈发浓郁,他辩解自己没做亏心事。但是,妹妹不会止步于此。

  「被告是这么说的,上次进哥哥房间的时候……」

  「谁是被告……?」

  有希对政近的吐槽毫不在意,像说悄悄话一样把手放在嘴边,向恭太郎和知久探出身子。在充分吸引了两人的兴趣之后,微笑着投下炸弹。

  「哥哥的床上掉落着艾丽莎同学的银发哦!呀!在做什么呢?在做、什、么呢?是在学习保健体育吗……!?」

  「那可不能当耳旁风。嗯?你学习了吗?修满学分毕业了吗?」

  「才没有!别瞎猜啊,这对艾琳太失礼了。」

  政近咬住知久不雅的说法。有希温柔地把手放在他的肩膀上。

  「我知道。哥哥是个没骨气的处男,不会对艾丽莎下手吧。嗯,我懂的。」〈ps:"玉无し"可理解为糟蹋、没骨气,但因为"玉"可理解为睾丸,所以也可以解释为没有性能力。此处译作没骨气。〉

  「嗯?吵架了吗?」

  「不会吧,我可是你的伙伴啊。所以,这次集训,为了让你和艾丽莎感觉更好,我会好好协助你。」

  「多管闲事。」

  「总之,是艾丽莎同学的泳衣被冲走,还是两个人被冲到无人岛上,你选哪个?」

  「你是笨蛋吗,我全都要!」

  「好,那就先让艾丽莎小姐的泳衣被冲走,然后再把哥哥和会长流放到无人岛上吧。」

  「等等,这个地狱是怎么回事?」

  「啊?因为我没说是哥哥和艾丽莎两个人……」

  「没想到会落入这么低级的圈套……等等,这是哪里有需求啊?」

  「腐女有需求。还有,女生穿着泳装嬉戏的光景不需要混蛋,这一层也有需求。」

  「怎么说你哥的」

  「总之,哥哥想要交互的话,那就先性转吧。」

  「"首先",这是要求的门槛啊」

  「没关系。就算原本就普通长相,女性化后也会变成美少女,这是人之常情。」

  「就算真的发生了,你要怎么跟学生会的成员解释呢?」

  「哎,只好作为我的亲戚久濑正千香也介绍给他们了。」

  「可别想用名字来蒙混过关。」

  「没关系,我可以叫你千花姐姐!」

  有希一边开玩笑一边想要帮助哥哥走恋爱之路,恭太郎看到这样的情景,自己的担心终于消除了。

  (害……原来是我想多了。啊,也是……)

  这两个人会有一段不正当的恋情,这简真就是愚蠢的妄想。哪怕只有一瞬间,他也为自己的这种胡乱猜测感到羞耻。

  (两人只是关系很好的兄妹。嗯,这不是很令人欣慰吗)

  这样想着,恭太郎和知久一起温暖地守护着两人……视线前方,有希抱住政近的后背。两臂两脚交缠着,紧绷着。

  「怎么了」

  「不,不知道为什么……我已经抱过了爸爸,所以想也抱抱哥哥。」

  「抱在怀里不是很吃力吗……很重的。」

  「啊?你刚才说女生重?」

  「我说过吗?」

  「混蛋——!」

  有希一边发出怒吼,一边哇的一声张开嘴,露出牙齿,朝着政近的脖子——

  「我咬我咬」

  「别——别——」

  「嗯~A2级别吧~」〈ps:日本的牛排等级标准,是按照牛的可食用率、大理石纹来划分的,总共分为15个级别。可食用比率分为A、B、C三个级别,大理石纹分为1~5这五个层级,也就是分为A1~A5、B1~B5、C1~C5。A5是牛排的最高级,脂肪花纹特别细密,又被称为雪花牛肉。〉

  「不!太难看了……反正先把F1级别甩了吧。」

  「哪有F1,又不是车。」

  「不,这我知道。大抵像这样的是Fラン〈ps:Fラン指日本的野鸡大学〉。」

  「就像『被妹妹嘲笑为Fラン的我的学食无双』一样。」

  「哎呀,怎么可能……等一下,你刚才说学校食堂了吗?」

  「啊,刚才那个是副主题,主打是『肉牛转生』。」

  「被吃掉了怎么办!这是怎样的作品啊!」

  「转生为米诺陶洛斯的主人公,在食物荒废了的学园的食堂里料理自己的肉体,而女主人公们只要发出『嗯!好吃!』的声音,就会爆衣的作品哦。」

  「总之先把可爱的女孩的衣服脱掉,你就会读了吧~」

  「啊,顺便一提,女主角全都巨魔哦。」

  「这画面,不堪入目。」

  「天啊,不同的种族通过食物的喜悦,这种全体生物共同的幸福相互理解,这是一部多么感人的作品啊!」

  「只要不加入螃蟹的成分。」

  「故事的最后,让学园理事长的孙女吃了剩下的右臂,然后浮现出『啊,这样我就不能做饭了』这样寂寞的笑容的主人公,不禁让人流泪。」

  「才不会读到最后,粪作啊。」

  「最后,主人公会用最美味的第一道菜来回视(复仇)瞧不起自己的妹妹。」

  「这不是最糟糕的复仇吗?真是一场恶战。」

  「不过,妹妹是素食主义者,所以没吃那道菜。」

  「就像掉进厨余垃圾里一样,让人难受。」

  「怎么样,有兴趣了?」

  「对对对,在你脑子里。」

  有希连似怒涛般发起痴呆,一边咯咯地笑着,一边摇摇政近的身体。恭太郎似笑非笑地看着这样的光景,视线缓缓朝檐廊的方向移动。

  (嗯,果然关系还是太好了。)

  再一次陷入了沉思。

上一章目录+书签下一章