088 你，我，陌生人(6)
中译者：楚狂淋雨
翻译变更：矛术（spearmanship）→矛术大师（spear mastery）等
"所以现在我不得不在11天内击杀它们中的1000只，哈。我已经得到充足的时间呢。"
【你为什么不诚实地哭呢？】
为了应对一些意料之外的情况，他每天不得不击杀100只龙。考虑到和八岐大蛇之间的战斗，他一想到要完成这件事就感到眼前一片黑暗。
瑞塔安慰在战斗前就失去信心的柳一韩。
【据说八岐大蛇比同一等级的怪物更加强大，它的紫焱更是如此。然而达鲁的龙并非如此，其中有800只刚刚超过200级，有100只仅仅在210级左右。】
"这可真是振奋人心。顺便问下剩下的水平怎么样？"
【剩下的等级都超过220级……比八岐大蛇强的还有很多。】
对于像柳一韩这样打算消灭龙族的人来说，这个数字让他笑了起来。
无论体内堆积多少与龙战斗的记录，他是否有可能像拍苍蝇一样轻易地杀死那些可拍的怪物？
对抗那些即使单打独斗也能给地球带来灾难的怪物？
"好吧，我只能试图寻找答案。"
柳一韩在叹气之前坚定信念并站了起来。
字面上看从三阶开始就是非人的领域了。
无数人在前往三阶时碰壁，但一旦他们越过那堵墙，他们将被视作国家战力的一部分而受人尊敬。如果很容易的就达到三阶，那么获得的意义和荣耀也会随之消散。
当然，柳一韩目前正在做即便在三阶晋级任务中都算得上是极为残酷的任务，但他决定不去考虑这件事。目前为止他完成了太多的事情才导致它的出现，这又能埋怨谁呢？
"好，我们从等级最低的开始吧。"
柳一韩要求瑞塔激活魔法阵并拿出2个三阶魔石，这是因为二阶和三阶魔石的数量已经趋近于平衡了。
他不得不留下一些一些2阶魔石来为先驱者制作高级武器，也许是因为这个原因他才决定使用3阶魔石。
【如果你是我瑞塔·卡里哈选择的人的话，毫无疑问你会做到的。】
瑞塔用坚定的语气宣告，不知何故她的话语给柳一韩些许动力。
身处于洞穴中，他没有意识到目前是在正午。阳光照耀在达鲁整个广阔的大地上，和风吹来，生长与此的树木随风摇曳，树叶也因之沙沙作响。总而言之，这营造出出一种奇妙的氛围。
【嗯？】
正如柳一韩在转移后的地点欣赏景色一样，他也听到了一个声音。
除了龙之外别无可能，这是一只达到四阶的龙。柳一韩环顾四周寻找，发觉其实他并没有这样做的必要。
【我想我察觉到魔力的波动。我是不是弄错了？】
这是因为它的尺寸足够大，以至于能覆盖他视野的一半景观。这个体型像是一条龙从书本上直接撕下来一样。
蜥蜴的头，嘴里有着尖锐的牙齿。阳关照耀下整个身躯闪烁着红光，蝙蝠般的翅膀看起来……不足以飞翔，整齐地摺叠在身后。
龙身体上所有地方都蕴藏着强大的魔力。柳一韩现在刚开始理解魔力的使用方法，而四阶的龙操控魔力就像呼吸一样。
多亏这一点，它可以随时使用魔法。换句话说，它一直处于防御状态，这可能就是魔法种族真正的形态。
尽管八岐大蛇物理力量更加优越，但它不可能做到这一点。它仅仅是将沸腾的能量作为魔法子弹射出去，只不过碰巧这力量十分强大。
在他面前的龙有着比三阶的龙更加庞大的身体，但和八岐大蛇相比还小得多。好吧，在四阶即使同一等级很多东西最终都会变化。
如果四阶就这样，他都无法想像五阶会有多强！但现在最重要的是就是与他面前的龙战斗。
正如龙所预料的一样，它甚至看出了魔法阵激活的痕迹。即使如此由于柳一韩的隐藏能力，它还是精心地隐藏起来。
【嗯，没有变化。】
无论怎样，果不其然它不可能看穿隐藏柳一韩的隐藏能力。确认之后，龙又躺在了地面上。
由于了解自己的能力而骄傲自满，压倒性强大的力量反而变成了一个弱点，他面前的这条龙也一样。
当它即使在发现魔力波动后也无法寻找到周围的变化时，他就会"好的，我们回去睡觉吧"并闭上眼睛。这样的思维过程和行动无法在对抗更强大的敌人时幸存。
就像现在。
【你就这样做好吗？】
柳一韩接近它的时候，艾达震惊地检查了他。他仅在手里拿着一根长矛。
"我需要每天杀死100只这样的怪物，要是每一次都安装工具的话我永远不可能完成它。"
工具是指鱼叉、地雷和其他可安装的工具，为了做好去达鲁的准备，在他重铸了天丛云剑之后他又制造了这些工具。它们是用八岐大蛇的骨骼制作而成，它的肌肉和肌腱则被制成新型的大力金刚筋。
它们的共同点是具有决定性的约束力并需要前期准备。如果在对抗仅仅刚到200级的怪物就依靠这些，那他很确信任务将会失败。现在他需要的就是速度。
柳一韩冲向那只看起来像是睡着了的龙。由于它使用魔力来激活非人之力，他的肌肉在盔甲中膨胀到了极限。
不仅如此，天使的支援使他的能力提升30%，消灭八岐大蛇后获得的屠龙者称号也让他在与龙作战时能力提升10%。
当他突袭时，所有死神的能力都在发挥效用，他手中的黑骨巨矛也是一种屠龙用的武器。
是的，柳一韩现在充满了特殊的buff。
尽管只在与龙对抗中发挥效用，在这个被遗弃的世界突袭时他的规格奇迹般不逊于四阶。
他的被动技能也很完美。他的矛术大师、隐藏和其他大多数战斗技能都是满级。在这一点上可以说他超过了其他四阶存在。
之后只剩下一个问题了，那便是主动技能。无论他的规格好，如果没有强有力的打击又会有什么好下场吗？
他知道这一点，所以他选择挎包的重量转移。
在达鲁世界他还没有拿起过铁匠的锤子，因此他杀死的数以万计的龙还都在他的挎包里。
它的重量极为可怕，因此无论敌人拥有强壮的身体还是可以操纵魔力，它都能造成巨大的伤害。挎包据说是柳一韩最强力的武器。
靠近时柳一韩的心怦怦直跳。正如他在闷热的洞穴中进行的一切战斗的一样，他瞬间跳跃了几百米。
【技能飞跃提升至38级。】
也许阿卡西记录能理解他那种窒息的感觉，因为他的技能提升得令人耳目一新。飞跃技能在升至20级的时候可以使他在空中进行一个额外的跳跃，他很期待当它到40级时会有怎样的变化。
期望始终是期望，他的攻击开始了。
柳一韩用左臂紧紧地抓住长矛，在空中调整好姿势并充分的收回长矛，在正确地射杀时机到来之前龙的身体在周围移动。当然，在长矛离手的一刹那他并没有忘记将挎包的重量转移到长矛上。
上次姜未来和南尤娜目不转睛地看着的那条直线，这一次出现的时候破坏力要大得多。
离手后的黑骨巨矛射向地面，仿如要回到它原有的位置，刚好击中了即将入睡的龙头！
当然，在攻击降落之前有数十层薄膜从龙的皮肤上射出，但这只重达数万吨的长矛摧毁了一切，深深地嵌入头部，紫焱也穿过了伤口！这次攻击柳一韩也没有预料到。
【暴击！】
【kwaaaaaaaaaaaaaak!】
惨叫声如同音乐般美妙，但如果他沉溺于此就会被击倒。这条龙与全身肌肉的八岐大蛇并不相同。这是一只随时间成长的真正的四阶怪物。
所以柳一韩立即移动。确认攻击成功的那一刻柳一韩在空中再次跳跃以离开原处。紧接着，一束光穿过了他之前所在的位置。
【我不知道你是谁，但既然你激怒了我，你……！】
然而，这条龙再也不能说话了。柳一韩通过二段跳后的冲锋进行正面攻击。和
（本章未完）
他的长矛相比，他弹射出的轨迹并不逊色。
【……将会死亡！】
迅速注意到这一情况，它射出几道像光束一样的魔法。多亏柳一韩采取正面攻击，它所产生的魔法轨迹也极为简单。一切都在柳一韩的算计之中。
利用挎包的远距离收集技能，柳一韩取出几个坚固的盾牌。这是一种独特的盾牌，其用八岐大蛇的骨骼制成，表面附以皮革，这是他花费精力最多的工具。
也是成千上万个同样的道具！
"这是铁之堡垒，钢铁要塞！"
【我可以从它感受到黑暗之力！】（英译注：艾达在这里挖苦人）
光束与护盾撞击。第一个被轻易地击穿，第二个也仅仅坚持了一下。但就是这样使得柳一韩处在魔法的有效范围外。
【尽管你是个人类，却有一些奇怪的能力！】
"啊，大点声。你不闭着嘴说话会死吗？"
忘记了他刚刚说的那句尴尬的话，柳一韩嘟囔着。无论如何，在龙释放下一个魔法之前，柳一韩已经到达它的头部，将长矛刺了进去。
"哈!"
当然，重量转移已经取消了。柳一韩拔出了长矛，用更强大的力量攻击伤口。
【暴击！】
【khwaaaaaaak!】
它喷着火横冲直撞，看起来相当痛苦。然而在于八岐大蛇战斗之后，柳一韩的能力得到了加强，他没有退缩。
问题是数十记发光的魔法阵在空气中形成并开始围绕着柳一韩。
这是只有龙才能引起的现象，它们花了很长的时间学习高级魔法，人类并不能使用！
魔法阵看起来随时可以射出各种各样的魔法。柳一韩最终笑了起来，之后他喝了口血液精华去治疗使用非人之力的后遗症。
"好，那么你认为在你死前可能伤害到我吗？"
【你怎么敢！你一个没有超出人类界限的平凡生物怎么敢小瞧我！】
柳一韩没有等它完成就用长矛刺穿它的头颅。由于重量转移的帮助，他只能刺穿鳞片和皮肤。攻击其他地方需要很长时间。
因此只有一种方法才能对付龙——攻击它的伤口！
【你太自以为是了！和你的野心和死亡一起爆炸吧！】
"这是话是谁对谁说的？"
魔法的轰击开始了。柳一韩是时候实验以前练习过的远距离收集技术了！问题是他必须在攻击龙的同时完成。
【kuooooooooh!】
柳一韩感觉头都快要裂开了。他把几个盾牌与此放到他感受到魔力的方向，躲避了他不能通过移动来阻挡的攻击并在同时进行攻击。
某种程度上这与八岐大蛇的战斗是一样的，但不同的是龙的攻击不停地从四面八方而来。
哦，还有一件重要的事情。
它比八岐大蛇弱得多。
【暴击！】
【kuhaaak!】
柳一韩用尽全力刺出他的长矛，那条龙无法忍住痛苦而尖叫，魔法阵立即消散了。
大量的魔力无法轻易地形成和消散，所以它在风中形成了一个魔力风暴，但柳一韩坚定地忍受住并开次攻击他打开的伤口。
【khhk，你，*****……！】
"闭嘴，我不想听任何藉口！"
事实上，这是为了让它不再做任何一个预言。
柳一韩喋喋不休地同时用长矛攻击几次以摧毁大脑。这些行动效果拔群，到最后它无法再攻击柳一韩，不得不再次崩溃。
这一刻地球的被遗留的人柳一韩把四阶的龙变成了猎物。
【你获得了经验391,993,013。】
【你获得了lv200龙的记录。】
【你通过死亡收录的能力收集到龙的生命力。】
确认终于死亡之后，柳一韩瘫倒在它的尸体上。尽管可以短时间杀死它，但他认为还是不够。从现在起他将面对更强的敌人！
【柳一韩，你还好吗？】
【真的……不可思议。你行动起来仿佛无惧死亡。】
"正相反，我行动正因为我怕死。"
回覆了艾达和瑞塔，柳一韩稍作休息后才开始整理情况。收集战利品是一件事，但在那之前他应该清理他通过远距离收集使用的东西。
"我看看。72块盾牌毁了。"
他感到很痛苦。虽然可以用材料修复，但他无能为力。
每次他这么做耐久度都在下降。当然浪费时间是一种奖赏。
"我只有1000块盾牌，这不够用。"
柳一韩必须在限定时间之内杀死1000条龙。如果他打算每击杀10条龙就修理一下装备，那么他必须学会更快、更安全的捕龙。
【为什么你不像对待八岐大蛇一样尝试使用龙的尸体呢？】
"它们必须有合理的大小。这并不是说我没有什么可以使用的，但不能因此浪费我的盾牌。"
他叹了口气，把手伸向龙的尸体，现在他知道他不能采取这种方式，他计划利用面前的这具四阶的龙尸制作一些东西来加快战斗的速度。
如果他获得了四阶魔石，那么他也许真的能加快他的战……
有一个。
【4阶魔石！】
【啊，我的眼睛竟然看到了一颗4阶魔石。】
她们都很惊讶，因为艾达了解柳一韩目前的等级，而瑞塔在她的生命中从未杀死一头四阶的龙。
然而她们会比柳一韩更惊讶吗？他大脑一片混乱，在抓住魔石的那一刻，所有的文字出现在他的视网膜上。
【通过单次刺击消灭三阶怪物300/300】
【通过单次劈砍消灭三阶怪物300/300】
【3阶魔石100/100】
【4阶魔石1/1】
【矛术大师的进化条件已经满足。你要进化它吗？】
一击勾拳从他没预料到的地方袭来。
柳一韩认为他也许能完成这个任务。
翻译笔记
1.没法像中二病一样翻译，"from thewestern west, a windy wind blows with a deathly death"（中译注：这句话读起来好蛋疼，感觉没法完整的翻译……）
2.和你的野心和一起爆炸死亡吧——这是对某些兄弟说的"抱着理想溺死吧"的模仿（英译注：谢天谢地，这在西方也很有名，查一下你就会找到fate系列）
3.矛术大师的进化标准在很早之前就出现过。最近矛术大师的进化变得容易一些的时候，柳一韩认为"无论如何我都要击杀四阶"，但他是错的！不，我要在今天的章节里解释！不是我忘了！真的！
英译笔记
祝我生日快乐~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~
祝我生日快乐~ ~ ~ ~□□□□,祝我生日快乐~ ~□□
（如此悲伤得唱着一首快乐的生日歌）
校对笔记
喔~今天是英译君的生日——让我们祝他生日快乐~~