无题（7月短篇）

  网译版 转自 轻之国度

  翻译：天灾

  春天。

  冬季刺骨的寒冷已经结束，正是花草萌芽的季节。

  樱花飞舞，鸟雀歌唱。

  就在这样心旷神怡的季节里——

  [不要啊啊啊啊啊啊！

  帝都尤梅隆根。

  世界最大的军事国家【帝国】的第三基地，其中身材娇小的女队长双眼通红哭喊着。

  [不想去啊、我不想去新兵训练营啊啊啊

  侧躺在会议室的床上，嘴上叫着“不要不要”双手挥舞拼命抵抗着。

  宛如不想去学校的孩子一样撒着娇，羞耻和自尊都不要了，拼命拒绝着。

  [蜜斯密斯队长，冷静点

  [……伊斯卡？

  [别这么害怕，好了，快点起来

  为了让这样的上司从床上起来，黑发的帝国剑士——伊斯卡，用稳重的口吻向她搭着话。

  [看看窗户外面，那可是万里无云的青空哦，看基地的对面还有鸟儿在飞呢

  [嗯，嗯嗯

  [现在正值春天哦。队长，说道这个季节，想到的是什么呢

  [……赏花？

  [说道帝国军春天的固定活动的话，就是新兵训练营了

  [不要啊啊啊啊啊啊！？

  啊，没用啊。

  虽然伪装成了春天的季语，但好像还是对新兵训练营这个单词起了反应。

  [反应太过了，说是训练，但其实也就只是潜水艇、航空飞机之类演习而已。不过是一直跑来跑去的锻炼肌肉的基础训练而已啊

  [可是，这却是我最不擅长的地方啊，明明伊斯卡也是知道的……

  略微冷静一点的蜜斯密斯队长。

  别看这样她也是名副其实的二十二岁的成人，但是天真无邪的童颜以及娇小的身材，就算说她是刚从小学毕业的孩子想必也不会有任何人怀疑。

  [队长，身体测量时好像刚刚达到帝国军的入队基准吧

  [嗯。在脚下垫了三厘米厚的增高鞋垫后才刚刚通过的

  [这是违反规则的吧！？

  [毕竟我觉得自己的身高还会再长高的啦……但是问题不在这里啊，伊斯卡！

  躺在床上的蜜斯密斯，突然指向了自己。

  [帝国军的大家都是又高又强壮很是顽强。但是，在帝国军训练营里连这样的男子汉都会掉队。然后让像我这样的弱女子去的话，你觉得会怎样！？

  [……很明显，会很辛苦

  训练营。

  平时被称为【基本战斗训练（btc）】的这个活动是每年的惯例，是为了把帝国军的士兵彻底收拾一顿的活动。

  [虽然我觉得对伊斯卡来说很轻松

  [不不，当初我入队的时候也是经历了一趟地狱啊

  师从帝国最强剑士的伊斯卡，在入队时的btc时也曾屈服过。

  双手绑着被扔到了水池里，在溺水之前不准浮上来；在充满催泪瓦斯的瓦斯房里，在没有防毒面具的情况下被命令做两分钟的自我介绍，还发生过因呼吸困难而倒下的事情。

  这就是这么不讲理的训练。

  [但是我们机构三师的士兵在训练营只需要呆一周而已

  [就算这样我也不要去啊啊啊啊！

  蜜斯密斯队长的悲鸣再一次响起。

  突然。

  [别问她、伊斯卡，这已经是多见不怪的事情了

  会议室的一角。

  说着“真是的”而转过去的是，至今为止都躺在折叠椅中的银发狙击手烬。

  [和夏天不变的蝉鸣一样，春天训练之前队长的哭天喊地，也是万年不变的事

  [啊，烬哥，这样比喻是不是有点过分啊？别把蝉和队长放一起啊

  而在这样的烬的身边的少女是，把红发扎成马尾的音音。

  这些人便是全员。

  蜜斯密斯担任队长再加上伊斯卡、烬、音音，这四个人便是第九〇七部队的全部成员。

  [你看啊，烬哥

  音音指着还在床上躺着的蜜斯密斯队长。

  [蝉之所以会叫是为了努力向前哦，队长可是完全不同呢，一起说的话蝉也太可悲了

  [音音酱好过分！？

  也许是被音音的吐槽刺激到了，蜜斯密斯不情愿地站了起来。

  [那么伊斯卡，训练营什么时候开始？

  [好像每年都是冷不丁地决定的，刚才刚刚来了联络

  从口袋里取出通知书，伊斯卡将其递给了队长。

  [从明天开始

  [骗人的吧！？

  蜜斯密斯的悲鸣到达了极点——

  啪当，就在这时会议室的门被打开了。

  [啊啊吵死人了！悲鸣声都传到旁边的会议室了啊……呀，还以为是谁呢原来是蜜斯密斯队长啊

  新进来的是带着眼镜的黑发女队长。

  眼镜后——

  透露出一股极其死板的氛围，然后新来的女队长窃窃一笑看起来很是坏心眼地开口道。

  [你好啊，蜜斯密斯

  [啊，小皮。最近还好吗？

  [谁是小皮啊

  皮利艾·科蒙萨斯队长。

  年龄是比蜜斯密斯要小一岁的二十一岁，是一位去年刚成为队长的年轻的女兵。

  整洁的黑发与端正的仪容，是她出身于帝都上流家庭的证明。虽然外表上没有任何可以指责的地方，但是硬要说的话便是她那自上而下的眼神。

  [我听到了哦、蜜斯密斯，你在之前的训练里好像差一点就不及格了呢，对吧？

  推了推眼镜的鼻架。

  从头到脚仔细打量着蜜斯密斯的全身。

  [真是的。例行会议总是睡过迟到，训练也是刚刚合格。还有着童颜和小孩子般的身高。难道不觉得很欠缺身为队长的威严吗

  [嗯，是吗

  面对皮利艾队长毫不留情的口舌攻击，蜜斯密斯队长却根本不为所动。

  [可是，小皮

  [什么事

  [小皮在去年的训练里不也和我一起被担架抬走了吗

  [呜！？

  [还有身高，快看快看，和我不是差不多嘛

  蜜斯密斯直起身来。

  差一点就追上了和她并排站着的皮利艾队长。虽然蜜斯密斯的身高只到伊斯卡的胸口，但实际上却和皮利艾队长差不多。

  [喂，伊斯卡哥？

  边对比着两位队长，音音边在伊斯卡耳边低语道。

  [皮利艾队长，她还真是在意蜜斯密斯队长的事情呢

  [这是……同族厌恶，或者当成对手了吧

  皮利艾·科蒙萨斯——

  即便在帝国军所属的女兵之中，这位女队长也很是“不起眼”。

  这并不是指容貌不出众。

  身体能力不到平均水平，射击和机械操作也不擅长。不行的部分和蜜斯密斯队长很是相似。

  [但是出生便是大小姐，上升志向很强啊

  [想要走在进入帝国司令部的精英军人的发展路线上，一有机会就恳求干

  （本章未完）