1.崭新的故事无论何时都是从起始之镇开始

  网译版 转自 百度贴吧

  翻译：贴吧id:取个名也是难灬

  沐浴着舒心的阳光，身心焕然一新的今日。

  我在自己房间里的落地镜前陷入了苦战。

  「……不太对吧？」

  我右手拿着黑色的大衣，左手拿着同样是黑色的羽绒夹克反复尝试着。

  「号称无功无过的日南流……可是……」

  右手拿着的大衣非常合身。接着在里面穿上白色的针织衫，裤……下装也是选用的纯黑款，再围上红色的围巾……不对红色的围脖与红色的袜子搭配，一套简单的日南流搭配就完成了。以简单的纯色为主体，在袜子与围脖这种相隔较远的小物件上用同样的颜色相连以营造出一种洒脱感，是让人完全无法将其与游戏宅联系起来的打扮。我自己也尝试过不少次，确实有体会到它不俗的功效。

  然而。

  「再怎么说……这都第三次了。」

  没错，我将这件由日南帮我挑选的大衣视为冬季私服外出情况下的最强王牌。事实上，今年寒假只要有需要外出的场合我都是穿着这身王牌出门的。若是形容成水炮的话，pp已经只剩2了。

  「要是给人留下永远只穿一套衣服的印象……」

  脑中闪过如此不详的预感。这个寒假我和菊池同学已经见过两次面了，而两次我都毫不吝啬地祭出了最强的王牌。两次的话还好说，要是三次都穿着一样的衣服，就算是菊池同学也会有些想法吧。

  说不定会对我感到幻灭。

  我想象起了菊池同学用意有所指的目光看向我的场景。

  我脑内的菊池同学，用有所顾虑的语气——

  「友崎君……那个，那件衣服有洗过吗？」

  「啊啊啊啊！！」

  脑内剧场让我的心都烧了起来，我飞快地从落地镜前逃开了。刚刚那个区区想象只是让我的精神遭受重创倒还好说，如果菊池同学真的在现实里说出这句话，想必那个瞬间我就会停止思考变成花草树木吧。好不容易从邋遢的死宅变成了还算过得去的死宅，变成植物的话我至今为止的所有努力都会化为泡影。

  「那么……这件如何？」

  左手的羽绒夹克十分合身。这是我在日南的帮助下自己买下的上衣……不对是上装。

  我将这照着人体模特买下的衣服反复试穿，从理论与体感两方面将其与自己拥有的衣服进行比较。最近在日南告诉我的用于时尚投稿的app上，我也在观察那些时尚达人的穿衣搭配并寻找着共通点。

  然后很不可思议地，开始仔细打量这些至今为止都以「与我无关，感觉很潇洒的人」这种暧昧不清的视点看着的东西之后——结果，不知不觉间在我的心中也萌生了「对服装的喜好」一类的情感。

  换言之，这件羽绒夹克是我第一次想着「这件真不错」买下的衣服。嘛准确地说，只是将在app上发现的中意打扮的一部分照抄了下来而已。仔细想想的话这有点像在网上逛商店吧。

  这件夹克还没有让菊池同学看到过。穿这件夹克的话，即使下装相同，整体的形象也会改变，应该不会给人留下总穿一套衣服的印象。

  于是我便没有多想，将其套在了那件和大衣十分相称的白色针织衫上，接着。

  「……哦？」

  由于做得十分宽松而下摆又很短的缘故，白色针织衫都露了出来。因为下装是纯黑的缘故，我本以为再加上羽绒夹克的话就会变成全身黑的情况，结果这抹白色完美地起到了反色的作用。因为羽绒夹克的下摆很短，所以这白色从背后也可以看到。

  「哦哦哦？」

  我灵机一动，将为了与围脖相配而穿上的红色袜子脱下，穿上了白色的袜子。

  接着再次审视镜中的自己。

  「……哦哦哦哦哦？！」

  镜中映出的是穿着黑色羽绒服、白色针织衫、黑色紧身裤和白色袜子，黑白分明给人返璞归真之感的自己。如果不用分明而是用更为专业的术语来描述我想会显得更为帅气吧，但我脑中没有那些知识也没办法。总之，我现在营造出了平时在app里经常看到的氛围。

  「这是！！」

  我一边大叫一边转圈，镜中映出的潇洒身影让我的情绪高涨了起来。若非错觉的话，我也许发现了一种崭新的穿衣法也说不定。

  接着我又注意到了，对一直照着人体模特或者日南的建议搭配衣服的我来说——这难道不是我第一次的『原创搭配』吗？

  「哦哦哦哦哦哦？！」

  我的情绪进一步高涨了起来。穿着由自己设计的套装，从各种角度摆起了pose。详细点说明的话，就是在模仿app里那些并非站直而是从各种奇怪角度拍摄的照片。摆着摆着感觉我也成了他们之中的一员，于是情绪越发高涨了起来。

  「就是这个！！」

  「哥你吵死了！！」

  我房间的门突然被打开了。

  一脸困惑地看着这边的妹妹，和在镜子前摆出奇怪姿势的我对上了视线。

  「……哥？」

  「啊……」

  我的妹妹非常惊讶地，不，是非常轻蔑地看着她摆出『将体重压在右脚上，用右手触摸左肩』pose的哥哥。这下糟了。

  因此我慢慢地解除了这个乱七八糟的姿势，一边在心里祈祷着大事化小小事化了一边恢复为直立状态。慢慢地，慢慢地……

  在恢复为正常站立之后，我吐了一口气，重新开了口。

  「抱歉啊，是我太吵了。」

  「嗯，显而易见呢。」

  「说的也是。」

  看破了她无能哥哥企图的妹妹嘴中吐出了冷淡的话语。

  「……恶心。」

  说完之后，妹妹将门关上了。

  「喂，喂……！」

  妹妹没有理会我的制止，将我孤零零地留在了房间里。从比我小一岁的妹妹嘴里直接说出的那个单词，确实地传达到了我的心中。

  「呜。」

  尽管被羞耻感所折磨着——但不知为何，我注意到与至今为止被妹妹说恶心的时候相比，我的心境出现了一些变化。无视掉『至今为止被妹妹说恶心』这过于悲伤的台词，总之我注意到了。

  就在刚刚，与被说恶心无关，至今为止所感受到的那种该说是如鲠在喉的无力感或是自己是下等人的败北感——变得淡薄了许多。

  我再次转向了镜子。

  「……嗯。」

  映于镜中的，的确是之前的我所无法想象的身姿。

  自己做的，感觉还算不错的发型。

  通过努力而得到的，已经很熟练的嘴角上扬的表情。

  刚刚自己所发现的，还挺有型的穿着打扮。

  这些都赋予了活在人生中的友崎文也这个角色提高自己的自信。

  而最为重要的则是——在这之后我将与自己想见的人一起，去往想去的地方这个事实。

  这就好比即使nanashi在attafami的比赛中落败，也无法否认他所拥有的实力。

  通过不断努力积累起来的成果，无论在外表还是内心上都有所体现。

  既然如此，即使被妹妹看到了一次羞耻的场景，我的人生价值也不会

  （本章未完）