1 个人数值高但赤手空拳冒险起来也会非常辛苦
台版 转自 轻之国度
图源：jakiro
录入：辣鸡kid
放学后，在夕阳西下的教室内，共有两道人影在交谈。
其中一道人影是我，至于另一个小小的影子，是向我谘询「战斗技巧」的小玉玉。
「友崎你觉得该怎么做比较好？」
「这个嘛……首先要──」
这几个礼拜以来，小玉玉变成绀野欺负的对象，到现在甚至受全班轻微迫害。就像车子连环追撞一样，被越演越烈的事态搅和进去。
因此今天在这个地方，我要变成小玉玉的战友。
「嗯。」
小玉玉用认真的表情等我把话说完。
虽然相信自己做的是对的，但为了不让深实实感到悲伤，小玉玉下定决心「改变自我」。那么为了尽全力协助她，我希望能够竭尽所有的力量。
「小玉玉需要的应该是化解攻击的技术……我个人是这么想的。」
「化解……」
像在摸索我这个提案的轮廓，她语气认真地说著。感觉校舍这边几乎已经没有人了，教室里就只有两个人的声音。
「嗯。因为你都跟人硬碰硬，所以流弹就波及到四周的人……」
小玉玉一直看著我的眼睛，听我说话。
「这样一来……实际上最先开始欺负人的是绀野，错的人当然不是小玉玉，就算是这样，小玉玉你也因此受到连累，结果就被大家──这个嘛，该怎么说……」
当我犹豫著不知该怎么接话，小玉玉立刻插嘴，像在替我把话说完。
「大家就会对我避之唯恐不及？」
「差、差不多。」
让人难以启齿的话，她一语中的。还是老样子一针见血，这点让人吃惊，同时我不禁苦笑。除此之外处在这种情况下，其实也让人觉得有点愉快。看她如此坚定、绝对不会妥协，总觉得让人有点安心，心想不管碰到什么事，小玉玉永远都是小玉玉。
因此，为了回应这样的她，我先是抿了下嘴唇，接著再次正面回应。
「──嗯，可以说是那样。虽然小玉玉的所作所为没错，但是你做的事情却让大家退避三舍，给大家留下不好的印象。若是你想要解决现在的情况，必须做得更圆滑才行。」
接著我和一直面向这边的小玉玉对上眼，目不转睛地回望她。
只见小玉玉大大地点了点头。
「嗯，说得对。」
她说完后有点懊恼地咬著嘴唇。但下一刻就像要甩开这些想法，她的目光顿时锐利起来，接著用充满斗志的声音说著。
「我也那么认为。」
她的表情很坚强，彷佛已经想通什么似的。小玉玉之所以会站在这里，果然是已经做好觉悟了。
因此我想要在充满斗志的她背后推一把，对著小玉玉绽放笑容。
「你是想要知道『战斗技巧』对吧？」
当我话一说完，小玉玉眼睛就睁得像橡子一样圆，看著我的脸，最后温和地轻笑。
＊ ＊ ＊
身为玩家要开正确的作战会议，无论何时都是从掌握现况开始。
我跟小玉玉随兴坐在靠近窗户旁边的桌子上，并排在一起开会。
「把目前的状况整理一下──首先就是绀野持续找小玉玉麻烦。这些都不是大规模攻击，像是踢到桌子、听到她在讲闲言闲语，全部都是能用偶然解释过去的等级。总之，对方欺负你并没有留下明显证据。例如……乱留一些字之类的。」
当我确认完，小玉玉点点头。
「嗯，就是这种感觉。虽然自动铅笔的笔芯被弄断，但她说那是我自己弄掉才折断的。并没有留下证据。」
我说了一句「是那样没错」，跟著点点头。
「但不管怎么看都是绀野做的，所以每次小玉玉都抗议她的找碴行为。」
「嗯。」
「虽然如此，绀野一直装傻，问题迟迟没有解决。她说一切都是偶然，否认有『欺负你』。呃──之后……」
我又有一瞬间不晓得该怎么说下去。
「班上同学看到我们起争执，渐渐开始对我感到厌烦。」
「……算是吧。」
小玉玉再一次亲口断言，说出让人难以启齿的话，我一面回应她、一面思考。
「所以才要想办法改善这种情况吧。」
「嗯。因为深实实很伤心。」
从教室的窗户可以看见操场，小玉玉边看著那里边小声说道。我也跟著看向那边，结果看到田径社的人正在练习。
几十位学生正在练习，深实实格外引人注目。那股吸引力或许是出自她与生俱来的活泼气质，但我认为更重要的是就算隔著这段距离，也能感受到她正尽全力努力。看著看著发现深实实朝跑完操场的日南挥手，正拿著宝特瓶喝某种饮料，开始跟对方有说有笑。
接著我发现一件事情。不知道为什么，今天日南的存在感很稀薄。
「那首先该从哪里开始改变？」
这句话让我回过神。我重拾心绪把目光拉回，与小玉玉四目相对。她目光炯炯有神，但相反地，那双眼眸深处隐约缺少一些自信。至今为止她不曾「改变自我」，是因为这样才感到不安吗？
「先从哪里开始改变……啊。」
我开始去想该配合现况采取什么行动，在脑子里头归纳起来。但是却很难一口气理出头绪。
即便如此，我还是依序思考目前已经清楚的要素，逐渐将那些转变成言语。
「最重要的……我想应该还是跟人说话的各种态度表现，大概是这类的。」
「听起来好没把握！」
说那些话是在模糊焦点，却被对方第一时间看穿，一针见血指出。喔喔，小玉玉果然毫无破绽。
「总、总之我也还没有彻底改变自我，还在努力中……」
当我支支吾吾开始找藉口，小玉玉偷偷笑了出来，嘴里说著「或许是吧」。
「不过，我觉得这样才有参考价值。」
「……你说过我们很像对吧。」
小玉玉听完「嗯」了一声并点点头。
「我不擅长跟大家打成一片……与其去请教原本就很擅长的人，还不如去请教从不会到会的人，我想他可能比较会感同身受。」
有种在自我反省的感觉，小玉玉喃喃自语。脸上表情有点落寞。
因此为了勉励她，我故意摆出搞笑的表情。
「好。我原本也不擅长这个，这我可是很有自信的。包在我身上。」
「啊哈哈。什么鬼。」
小玉玉脸上总算有点笑意。很好。情况原本就不乐观，所以我想至少让眼下这段时光的气氛轻松一点。这应该是刻意训练出来的技能，只是没想到，想让某人发笑的时候，自己还有这种选项可选，这是很重要的资产。
「来吧。就当作是上了一艘用泥巴做成的船。」
「喂！那样会沉下去吧！」
看到小玉玉认真吐槽，我放心地笑了出来。
但事实上，我能够理解在这方面不擅长的人有何感受。就这点而言，我认为自己是再也没人可以超越的人才。在不擅长的世界里，这样的人才十年才出一个。
不过这么说来，我有点好奇日南究竟是什么类型。人分成原本就很有才，或是没什么才华的人。印象中刚开始碰到她的时候，她好像说过自己原本在这方面也很笨拙，但我没有详细追问。
想到一半，正在偷笑的小玉玉突然指著我说「不过，刚才那个！」。
「咦
（本章未完）