翻译:jkabkel
  图源:Eirik
  春假,也终于只剩下了最后一天了。
  而这最后一天,等我回过神来,也已经夕阳西下。之后除了睡前准备要做以外,已经没有什么事情了。
  不知道其他同学在这最后的夜晚,又是怀抱着怎样的心情度过的呢?
  会像双休日结束后迎来星期一那般忧郁吗?还是说充满了对新学年的希冀呢?
  要说我自己的话,总体上还是期待着明天去上学的。
  当然,对我来说依旧还是有着很多的麻烦事。
  跟堀北一决胜负这件事是想都不用多想的,其他还有很多的心头之患,比如新生当中很有可能会有月城安排的白屋学生偷偷混在里面。
  然而即使如此,在这所学校里我只想像一个普通学生一般,过着普通的学生生活度过每一天。
  在假期的时候充分地享受生活,的确也是不错的,不过我觉得作为一名学生,很普通地努力学习,很平常地参与一些体育活动这样平平凡凡的日常才是最能让我感到充实的。
  并且最重要的,相比一年之前,有一件事情发生了翻天覆地的变化。
  晚上10点刚过,我的手机响了起来。
  我甚至不需要特意确认一下电话号码就知道是谁打来的了。
  轻井泽惠。
  我的同班同学,同时对我来说现在也已经成为了超越朋友这层关系的存在。
  简单来说,她现在位于『女友』这个范畴之中。这通电话便就是她打来的。
  确立了恋爱关系之后的这几天,实际上我跟惠之间不仅一面都没能见上,甚至连联系都完全中断了。
  我估计惠自己心里,还没有彻底整理好我们之间更进一步的关系所带来的变化吧。
  这种时候,我也不打算随意地联系她,只是静候着春假的结束。结果春假的最后一天,也就是今天,白天的时候她发来消息说想要在半夜0点跟我通电话。
  接着, 就成了现在这样。
  「……呀吼~」
  接起电话后,先是一阵沉默,紧接着便听到了惠好像有点生硬的招呼声。
  「啊啊。」
  「呜哇,怎么这么冷淡。」
  「是吗?嗯~,有可能。」
  要是被人问起这回复符不符合男朋友的形象,一定是不符合的吧。
  「我一直等着你的电话呢。」
  这样子才比较有男友味吧。
  于是我便试着说了出来。
  「诶诶诶诶诶?」
  电话的另一端,惠大声地叫了起来,随后便传来了有什么东西摔倒的声音。
  「怎么了?没事吧?」
  「没、没事。只、只是从床上滚下去了而已啦。疼疼疼……」
  这真的能算是没事吗?
  好像总算是把状态恢复过来了,惠长长地舒了一口气让自己平静下来后说道。
  「真的等了?我的电话。」
  「恋人之间期待对方打来的电话不是很正常吗?」
  「话、话是这么说啦。就是,那个,清隆你不像是会说这种话的人啊。」
  「彼此彼此吧。」
  无论是我,还是惠,这都是我们第一次面对我们各自崭新的一面。
  这种时候,人们往往会做出一些,说出一些超出预期的行动与话语。
  要想控制这样的自己是非常困难的。
  所以,我便刻意地让自己不做多余的思考。
  现在的我,会自然而然地说出些什么呢?又会做些什么呢?
  我甚至享受着这样的感觉一般,全身心地沉浸在恋爱的世界当中。
  「呃,嗯。差不多吧。我,也总觉得有种还在做梦的感觉……我们两个人真的有在交往对吧?」「当然咯。」
  「……就、就是噢。我当然是觉得自己是清醒的啦……就是,还是担心等我跟你再次确认的时候,一切会不会变得完全不是这么回事了呢。所以到现在才给清隆你打这个电话。」
  这估计就是惠一直没有主动联系我的理由吧。
  「不过啊,为什么清隆就不能主动来找我呢?」
  「就是稍微有点希望惠你主动来找我。」
  我的回答显然有点狡猾,惠也同样感觉到了这一点,稍微有点不满的样子。
  不过,没一会儿,我们便开始聊起了稀松平常的日常生活。
  「啊、说起来今天我跟我朋友们一起出去吃饭了……」
  尽管只是这样没有什么深意的话题,但对我和惠来说仍旧是极其新鲜的体验。
  我们两人在此之前的关系既不是朋友同时也不是恋人,只是棋手与棋子罢了。
  互相都没有将对方的姓名与号码存到手机当中,基本上我们之间的联络都是由我单方面发起的。
  在一般人看来,我们之间的关系可以说是扭曲的吧。
  但就算是这样,这也是我与惠之间唯一确实的纽带。
  然而到了现在,这份纽带逐渐消融,而在我们面前则诞生出了新的天地。
  「有在认真听着嘛?」
  惠感觉到了我有点心不在焉的样子,于是便如此询问道。
  不过在听到我说‘有在听有在听’之后,惠便满意般得继续说了起来。
  惠所说的都是些很平常的话题。
  跟我也没有什么实际关系。
  不过尽管如此,竟然不可思议地让我觉得有点意思。
  「我说啊,清隆,怎么说呢,就是你也说点什么话题来吧。」
  惠可能是觉得总是她自己一个人在说,稍微有点不高兴了吧,便提出了这个要求。
  可就算这么要求我,本身我也不是很了解这样的话题,或者说我也对自己不擅长聊这些有着自知之明。
  不过,就是因为这样,我现在说不定更应该努力挑战一下才对吧。
  「好吧……」
  之后,我们到底聊了多少话题呢?
  我自己都很意外竟然有那么多事情可以说,也很惊讶自己竟然聊了这么多。
  明明只是些其他人听起来不那么有趣的事情。
  惠却始终都觉得有很有意思地听着。
  时而笑出声来,时而又做出一些吐槽。
  并且常常因此使得话题朝着预想不到的方向不断延伸出去。
  稍微感觉到有点困意之后,我确认了一下时间,已经快要1点了。
  差不多已经通了1个小时的电话了。
  至今打过的电话中,毋庸置疑这次是最长的一次了。
  「差不多该睡了吧?」
  考虑到明天还要上学,是时候要结束这次通话了。
  「是噢。」
  惠应该也很清楚这点吧,所以也比较爽快地接受了我的提议。
  「明天见。晚安,清隆。」
  「晚安,惠。」
  就这样互相道出对方的名字,为这通电话画上句号。
  「拜拜。」
  最后,惠说出了这句道别的话语,可是,紧接着她却并没有把电话挂断。
  「怎么了?」
  「就是感觉有点不舍得挂掉……」
  还想着是什么原因呢,就听到了惠这么说道。
  「所以啊,清隆能不能你来挂啊?」
  「好吧。」
  既然惠不好挂断的话,那就由我来挂吧。
  于是我便毫不犹豫地按下了红色的挂断图标。
  「好了,接着准备睡觉吧。」
  刚这么想完……
  便发现几秒前刚挂断了电话的惠再一次打了过来。
  是有什么事情忘记告诉我了吗?
  「怎么……?」
  「为什么你能这么干脆地把电话挂掉啊!?」
  从听筒里传出了震耳欲聋的悲鸣。
  我不由自主地将手机从耳边拿开,尽管如此,却还是能够清晰地听见惠的声音。
  「就不能,多犹豫那么一下下嘛?」
  「……这。我就只是很普通地挂了电话而已吧。」
  明天还要早起,所以该睡觉了。在这一点上我们应该是达成一致的啊。
  尽管如此,惠明显不满意我就这么挂了电话的行为。
  「可、可是我们不是聊的很开心嘛!」
  「是啊。我是第一次跟人聊天聊得这么开心。」
  「所以啊,就、就没有跟我依依不舍的感觉嘛?」
  要是问我在时间允许的情况下,还会多聊一会儿吗?那我的回答肯定是YES。
  「怎么会没有呢?」
  「算了吧,我可没有感觉到!」
  惠完全没有接受我的说法,咄咄逼人地继续说了下去。
  看来暂时还是把手机放远点比较好吧。
  我的预感果然中了,之前的气氛明明不错的,现在却……惠一个劲地抱怨着我这里不好那里不好。
  这,就是所谓的女人心吧。
  如果我的推测没错的话,那要解析女人的心理看来可能确实要花上不少的时间啊。
  「呼、呼……啊啊,总算心里舒服多了。」
  看来在发泄完之后,总算恢复了一些理智。
  「然后呢,到底怎么说?」
  「什么?」
  「已经,1点05分了噢?」
  「啊……」
  时间是不会等人的,从之前要挂电话的时候开始,依旧一分一秒的前进着。
  「要不还是惠你来挂吧?」
  「嗯……嗯。」
  明明就不放心这边挂电话的时机,可惠最后还是拒绝了我提案。
  「你来挂。这次可要上点心噢。」
  「……上点心?」
  完全没想到竟然在这里给我出了这么个难题。
  「没错哟。好好想想要怎么挂电话才能安抚我的心情。算是你可爱女朋友的请求吧?」
  为了取回对话的主导权,惠有点刁难我一般地说道。
  「可爱女朋友的,请求……」
  「干嘛!有什么想说的嘛?」
  「没有,什么都没有。」
  说完我便从床上起来,来到了电脑的面前。
  搜一下的话,说不定能找到一些有用的建议。
  「我先说好啊,你可不许上网找噢?我可是竖着耳朵在听的,你的小动作我可是一清二楚的。」
  惠仿佛完全看穿了我的行动一般,直接斩断了我的后路。
  不亏是我看中的女人,真是不得不佩服啊。
  事已至此,那我也就只能认真起来凭借自己的能力闯过这次难关了。
  也算是对渴望恋爱关系的我的一次试炼吧。
  「我想想啊。」
  沉默了片刻后,我开始说明起了我为何爽快地将电话挂断的原因。当然是不会触怒到惠的理由。
  「确实刚才我电话挂得很干脆。不过,这完全不是因为我不重视惠才这么做的。」
  在一通电话的尾声,到底应该说些什么话语才是正确的呢?
  我将自己思考得到的答案试着慢慢说出了口。
  「刚才,要把电话挂掉的时候,确实我也是非常依依不舍的。不过,只要到了明天,我们就可以见面了。惠也一定是这么想的吧?」
  「……嗯。我也很想跟清隆见面……」
  自从告白那天起,至今已经过了许多时间了。
  所以,想要见到对方的渴望也必然会随着时间不断地高涨。
  「也是为此,我们必须要让时间滚动起来。我是这么想的。尽管悠闲地打着电话谈天说地直至天明确实不错,可是这样的话,不管过了多久一天都不会结束。」
  「嗯……」
  「我好想快点见到惠啊。大概就是这样的情感,驱使我毫不犹豫地挂断了电话吧。」
  「……噢噢、嗯、这样啊……」
  「这下理解我了吗?」
  「算、是吧。姑且就算你合格了吧。」
  不知道是不是消气了,最后惠平静又温柔地肯定了我的说辞。
  「惠不忍心挂掉的话,那还是由我来挂吧。可以吗?」
  「好的。明天,我们可能在学校都说不上一句话,不过,我还是很期待明天的。」
  「是啊。」
  就这样,我很自然地中断了这次的通话。
  惠也没有再一次打电话过来了。
  尽管我与惠之间的关系已经发生了变化,不过惠暂时还不想把这件事情公之于众。
  既然如此,那直到公开我们的关系之前,表面上在学校里我们是没办法随意地接触对方的。
  不过,仅仅只是暗地里目光相交这种程度还是可以实现的。
  就这样,这个春假也就告上了一个圆满的结局。
  明天开始,又将是学校生活的一个全新起点了。
  希望每一天都能平稳地度过。
  在我的内心,我依旧怀抱着这样的情感。
  没有比能够一帆风顺地走下去更好的事情了。
  努力学习吧,奋力拼搏吧,享受恋爱吧,不知何时激流就会来临。
  不过这也是——学校生活的有趣之处。