065 我成为大厦的拥有者(3)
中译者：楚狂淋雨
"……"
约会地点是之前的茶馆，姜未来再次不戴面具与他会晤，这样柳一韩可以看到她阅读法杖属性后的表情变化。
"柳一韩先生？"
"是的。"
"只是……没有。"
姜未来舍不得放开手中的法杖，不停地抚摸着它，最后还是把它放在桌上。面对柳一韩，即便面具隐藏了鼻子纸前额，姜未来还是可以看到他的双眼。
"这是在我提出请求之后你才制作的吗？"
"是的，我认为你所有需要的属性都齐全了。"
"对，当然了。所有的都……有点太过了。"
姜未来叹息地抱住自己的头。
"你和制作这件装备的工匠有联系吗？他比我想像中强太多了。我真的……悲哀。"
姜未来轻轻地咬了一下嘴唇。
欣赏柳一韩给她带来的那件过于完美的装备的同时，一种混杂着嫉妒、自卑、好奇和一种莫名的情愫涌上心头，女帝的表情变得空洞了，事实上很久没有事物给她如此大的打击。
"这不是我的，而是工匠的能力，对我来说没什么大不了的。"
"实际上你与那个能制作这个级别的工匠认识就已经很了不起了，你甚至可以替其他人请求工匠制作装备。你真的是……真的。"
姜未来闭上双眼，竭力平息自己沮丧的心情。成功地凝神静气后睁开双眼，眼睛闪烁着亮光。
"首先，我认为我应该纠正一些你可能误解的事情。"
"误解?"
"你认为这个武器值多少钱?"
"大约200……400亿?"
柳一韩正要说200亿的时候发现姜未来的眉毛抽动了一下，便立刻将价格提到2倍。但她还是面无表情地摇了摇头。
"在过去的10年中，地球人在异世界里经历了无数的事情，其中一些人极为幸运的获得了令人惊叹的装备。但是我可以声明，那些装备没有一个能超过它。怎么样?你认为地球人的能力太低了吗?
"……你想说异世界没有和这件同一层级的装备吗？"
"应该是存在的，甚至可能有几十件。"
无数世界才有几十件的物品是不可能流入地球人手中的，姜未来这样述说。
"怎样判定一件装备的价值呢？依据供求关系？我再问一句，这件装备价值几何？"
"我想到多少就要多少。"
"正确。"
女帝微微一笑，毫不犹豫地把装备推向柳一韩。
"所以我不能买这个。或与我有些太贪心了。"
"嗯。"
她可能更精明——柳一韩心想。
柳一韩不是个傻瓜，他清楚自己的技能非比寻常，也清楚这件装备拥有强大的力量。无论姜未来生活多么富裕也没钱购买这一级别的东西。
可他想把它卖给姜未来是为了增强她的战力，钱只是次要的。她本可以选择闭上眼睛接受这一切，但她真的很严格。
她对自己与他人同样严格。她是个钢铁般的女孩，不会接受任何不诚实的事物。不考虑男女之间的关系，她给柳一韩留下相当好的印象。
"1000亿怎么样？"
"不够。"
"我是说要把它以这个价格卖给你。"
"我拒绝。"
姜未来的表情变得不太好看。看到她的表情时柳一韩意识到他犯了一个严重的错误，但他不得不说出那句话。
"你刚才说了我的能力。"
"我说了，它和这件装备有什么关系吗？"
"如果说我的能力是结交一个了不起的工匠，那么姜女士你的能力就是能从我手中便宜的得到它。"
"这是我的能力吗？"
"姜未来小姐有着足够的魔力，即使是等级不高也可以对影豹造成致命的伤害。我询问你请求的原因便是我认为你有资格使用更加大的武器。所以你不应该用你的能力得到它吗？"
柳一韩的话语让姜未来稍微缓了口气，知道柳一韩关注她时她的自卑感稍微减轻了些。
然而她再次一本正经地问柳一韩。
"我认为你是在歪曲事实。你再考虑别的事吗？有什么事强迫你把它卖给我？"
没起效果……
柳一韩舔了一下嘴唇。既然到了这个地步已然别无选择，只能稍微透露下实情。
"我想让姜未来小姐你迅速的变强。"
"为什么？"
"现在地球人太弱了。我担心这个世界就此结束。"
"……"
姜未来无言以对，她真的很想反驳他那傲慢的言语，可是回想起与黑豹作战的经历，只能闭上嘴接受它。
"你直到地球的现况不是很理想吧？一切事物迅速变化的事实已经很烦人了，现在又有外界因素影响我们。我只能相信地球人，但他们太弱了。然而我认为你能使用合适的武器来变得更强大，这就是我联系你的原因。"
"pfu。"
姜未来呼吸时发出了奇怪的声音。柳一韩认为她在联系一些奇特的呼吸技巧，但他误会了——接下来姜未来笑了出来。
"pu, pufufufu。"
"你还好吧？"
"pufufffufufufufu!"
看起来一点也不好。想着这个女人是不是疯了，准备逃走离开她的时候，姜未来笑声停止了。
她把手放在装备上并把它拉回身边。
"好吧，我花1000亿买了。我要放弃那无意义的骄傲接受你的好意。"
"真的？"
"无论如何，记住这一点。"
手持权杖的姜未来眼神变得犀利起来，脸上略有红晕，柳一韩还认为她在生气。
"我一定会变得比你强。一定，比，你，强。变得更加强大，这样你就不能再这样对我说话了。那时你不得不拚命追赶。明白了吗？"
"是，好的。这不重要。"
这似乎是姜未来一生的宣言，但柳一韩不但欢迎甚至要高呼"万岁"。如果姜未来强大之后柳一韩不需要做任何事地球安全了，那该有多舒服呢？
事情的源头是两人的追求不同，一个似火一个似冰。或许这就导致了柳一韩成为姜未来的兴奋剂而他却毫不知情。
之后他从包里拿出一件长袍递给姜未来。
"那么你还要看看长袍吗？很幸运它的等级只是唯一。"
"……"
听到他的声明姜未来僵住了。在伸手去查看被柳一韩拿出来的长袍的资讯后她声若细蚊。
"抱歉，我能找个朋友吗？我没钱了。"
"去吧。"
柳一韩点头表示理解。如果他知道那个朋友是谁就不会这样说了，可惜他并不知情。
不到十分钟那个朋友出现了——南尤娜。
"怎么会！"
"啊，这是柳一韩！"
"我说不要像朋友一样称呼我。"
看到南尤娜挥舞双手露出灿烂的笑容，柳一韩皱着眉头反驳。他确实知道两个人有联系可真没想到这是她。
柳一韩闷闷不乐时姜未来拉断两个人的交流，把南尤娜拉到她身边坐下。
"不要像个孩子一样，南尤娜。"
"可是未来，我问你的时候说你不认识他。"
"不是怎的我就认识他了。"
"骗人。你们在约会吗？这可不好。"
"不是怎的我就认识他了。"
看见姜未来再次重复同时手中闪着电光，南尤娜笑着闭嘴了。姜未来迅速解释了她的情况，南尤娜立即检查长袍，眼睛散发出星星。
"请给我也做一件！"
"这就是为什么我说去采购一些圣头。"
"呼，好吧。尽管这是项艰巨的任务。"
南尤娜乖乖的点了点头，像小孩一样咬着手指陷入沉思。之后她回复。
"给他1500亿和一栋大厦作为押金怎么样？"
"在哪里？"
"爷爷在江南加固区存了一栋楼，但如果我吻他一下他或许就会给我。"
"啊，肯定的……"
看到姜未来和南尤娜之间心灵上的遥远对话，柳一韩决定停止思考。
他很容易认为他们是不同的人。归来者和被遗留。很清楚，对吗?她们含着金汤匙出生，拥有完美的外表，甚至还有非凡的能力，这让柳一韩很沮丧，但他还是克制住这个情绪
（本章未完）
。
"你不是也说过要为我和浩今哥制造装备吗？那时我需要给你更多。"
"这就够了，我不是来做生意的。"
"看起来你很有钱，我认为我的住宅是全韩国最好的。"
"不。"
交易以一张干净的票据收尾。
看到这两个女人打个电话就给他建立一个1500亿的帐户，他逐渐决定接受这栋大厦。他认为一切都结束了，可姜未来抱着权杖画下休止符。
"别担心税，我们会负责的。"
"……是这样吗？"
左勾拳、右勾拳、直拳，漂亮的结束了。更让他沮丧的是她这样做全是无意的，就连围观的艾达也狠狠地拽了一下他的头发。
无论怎样，他就是柳一韩。
他认为只需要微笑就好了。
交易结束后柳一韩离开了，房间中只剩下姜未来和南尤娜。姜未来依然抱着权杖而南尤娜望向柳一韩离开的方向。
就在那时南尤娜突然发问。
"你喜欢柳一韩吗？他是不是你的初恋？"
"不可能。"
姜未来立即否定了。
"他是我的竞争对手，将来我一定会超越他。"
"原来如此。好吧，他确实是个有趣的人，我认为是时候关注他了。"
"……你对他感兴趣？"
"一点点？我认为那满足了作为外孙女婿的要求。嗯，只是一点点。"
"好吧。"
姜未来平静的点了点头，南尤娜开始喝咖啡做无辜状，但姜未来不清楚她在想什么。
南尤娜过去就这样，没有人了明白她的想法。
"但那个人不怎么样，尤娜。"
姜未来想。
她并非向南尤娜撒谎。她喜欢柳一韩吗？她相信两人之间不存在感情，仅仅是并肩作战了2次外加做过生意罢了。
无论如何，截至至今没有人比他更有天赋。尽管他有足够的，不，过强的能力，他一直前行，不满足于自身的能力。最重要的是他的坚定和悠闲可以从行动中体现出来。
自信而不自傲，其与能力相匹配，这时的他更有魅力。只有他才配得上姜未来去征服。
"他是个适合我的人。也许他比我能拥有的更强。"
姜未来想买下柳一韩，每次看他总忍不住想要他。
第一次产生了对人的占有欲。人们说血缘是无法伪造的，在这一点上她和南尤娜很接近。
可是她不相信爱情，除了姜浩今和南尤娜这样的家庭关系外，她认为人类之前所有关系都是交易。
因此为了得到柳一韩，她需要和他站在同一条线上。只有这样才可以公平交易。如果她还不够好那就提升自己的价值去得到他。就像他所希望的，不，要比那更强，这样他就会点头接受他。
她不会让南尤娜从她手中偷到柳一韩。
当然，她永远也不会知道她最大的敌人不仅仅是南尤娜。
作者笔记
1.他一定很好，再卖掉武器和长袍之后他得到了一栋大厦……
2.当然，这把武器不是彰显优越感的装备，所以我不会没有缘由的给他一栋建筑物。
3. 我想你们可能会在这一章的评论中说到这一点，所以我之前说过，但是…这不是后宫!!
翻译笔记
仅供参考，男主可以比天堂更好地（并且更快地）打造毁灭陷阱，所以为什么说他是世界上最好的工匠。