第953章
“啊，厄特森先生，在说话！”管家哭了。
乌特森续说：“现在是第二个问题，谁来做？”
“为什么，你和我，先生，”是毫不畏惧的回答。
律师说：“说得很好。”“无论结果如何，我都将成为您的失败者成为我的本职。”
普尔继续说：“剧院里有斧头。”“你可能会自己拿厨房扑克。”
律师把那粗鲁但沉重的工具拿到手里，并保持平衡。“您知道吗，普尔，”他抬起头，说道，“您和我将要陷入危险的境地？”
“您可能会说，先生，的确。”男管家回答。
另一位说：“那很好，那我们就应该坦白。”“我们俩都比我们想的要多；让我们做一个干净的房。您看到的这个蒙面的身影，您知道吗？”
答案是：“先生，它运行得如此之快，而且这个生物被加倍了，以至于我几乎不敢发誓。”“但是，如果您是说，是海德先生吗？-为什么，是的，我认为是！你看，这差不多是相同的。并且它具有相同的快速，轻巧的方式；然后还有谁还能进实验室门呢？先生，您还没有忘记，在谋杀之时，他仍然拥有钥匙？但这还不是全部。我不知道，厄特森先生，你有没有遇到过海德先生？”
律师说：“是的，我曾经和他谈过。”
“那么，您必须以及我们其他人都知道，这位先生有点怪异的事–使男人回过神来的东西–先生，我不知道该怎么说，除此之外，您觉得自己骨髓又冷又稀。”
厄特森先生说：“我认为我感觉到了您的描述。”
“很，先生，”普尔回答。“好吧，当那只蒙面的东西像猴子从化学药品中跳下来，跳进橱柜时，它像冰一样从我的脊柱上掉下来。哦，我知道这不是证据，厄特森先生；我已经学到了足够的书；但是一个人有自己的感觉，我给你我的圣经单词是海德先生！”
“对，对，”律师说。“我的恐惧倾向于同一点。我担心，邪恶已经建立了这种联系，邪恶肯定会到来。确实，我相信你；我相信可怜的哈里被杀了。我相信他的凶手仅出于上帝的目的就可以告诉他仍然潜伏在受害者的房间里。好吧，让我们的名字复仇吧。叫布拉德肖。”
传票员来了，非常白而紧张。
“把自己拉起来，布拉德肖，”律师说。“我知道，这种悬念正在告诉所有人。但是我们现在打算结束它。普尔，在这里，我要强迫我们进入内阁。如果一切都好，我的肩膀应该宽得要怪。同时，为了避免发生任何真正的问题，或者任何恶意分子试图从背后逃脱，您和男孩必须用一双好棍子在拐角处走，并在实验室门口接您的职位。我们给您十分钟的时间到达您的电台。”
布拉德肖离开时，律师看着他的手表。他说：“现在，普尔，让我们开始吧。”然后将扑克放在他的手臂下，带入院子。飞毛腿在月球上倾斜了，现在已经很黑了。吹来吹去的风吹进了那座深深的建筑物，把蜡烛的光在他们的脚步间来回回荡，直到他们走进剧院的庇护所，在那里他们静静地坐下来等待。伦敦庄严地嗡嗡作响。但是近在咫尺，静止的声音只是被柜子地板上来回穿梭的脚步声打断了。
普尔低声说：“先生，它整天都会走。”“是的，还有夜晚的大部分时间。只有当从化学家那里获得新样品时，才有一点休息。啊，这是一种令人作呕的良心，难以安息！啊，长官，每一步都流血了！但是，再次靠近起来，哈特森先生，把你的心放在耳朵里，乌特森先生，告诉我，那是医生的脚吗？
脚步轻而奇怪地以一定的幅度落下，因为它们走得太慢了。确实与亨利·杰基沉重的尖叫声不同。厄特森叹了口气。“没有别的东西了吗？”他问。
普尔点点头。“一次，”他说。“一旦我听到它在哭泣！”
“哭吗？怎么样？”律师说，意识到突然的恐怖。
“哭泣像女人或迷失的灵魂，”男管家说。“我心生念念不忘，我也可以哭泣。”
但是现在十分钟就结束了。普尔从一堆包装稻草的下方刺破了斧头。将蜡烛放在最近的桌子上，以点燃蜡烛进行攻击；他们呼吸急促地走近了那只病人的脚，在夜晚的宁静中，它的脚仍在上下移动。
“杰基尔，”厄特森大声喊道，“我要见你。”他停了一下，但没有回音。他继续说：“我给你一个合理的警告，引起我们的怀疑，我必须而且将见你。”“如果不是通过公正的手段，那就是犯规，如果没有您的同意，那就是蛮力！”
声音说：“厄特森，看在上帝的份上，请怜悯！”
“啊，那不是杰基尔的声音，是海德的声音！”厄特森哭了。“放下门，普尔！”
普尔把斧头甩在肩上。一击震撼了整个建筑，红色的百色门猛地跳向了锁和铰链。内阁传来惨烈的尖叫声，就像是只动物的恐怖。斧头再次上升，然后面板再次坠毁，框架受到限制；受到四次打击但是木材坚硬，配件工艺精良。直到第五点，锁突然破裂，门的残骸向内掉在地毯上。
围困者被他们自己的骚动和成功的平静吓倒了，退了一步，凝视着。把柜子摆在他们眼前的宁静灯光下，炉火在壁炉上闪闪发亮，水壶在轻唱着。应变，一个或两个抽屉，整齐地摆在办公桌上的文件，靠近火炉，摆放着茶的东西；您可能会说，这是最安静的房间，但是对于装满化学药品的玻璃印刷机来说，这是当晚伦敦最常见的情况。
在中间，那是一个严重扭曲但仍在抽搐的男人的尸体。他们起脚尖靠近，转过身去，看到爱德华·海德的脸。他穿着对他来说太大的衣服，像医生一样大。他脸上的绳索仍然像生命一样动，但生命已经荡然无存。厄特森通过手中被压碎的小药瓶和空气中散发出的强烈的果核气味，知道自己正在看着一个自毁者的尸体。
他严厉地说：“我们来得太迟了，无论是挽救还是惩罚。海德记账了。而只有我们才能找到您的主人的尸体。”