第951章
“杰基尔也病了，”厄特森观察到。“你见过他吗？”
但是的脸变了，他举起了颤抖的手。“我希望再也看不到杰基尔博士了，”他大声而不稳定地说道。“那个人我已经做完了；我恳求您对我认为已死的人不加任何暗示。”
“啧啧啧！”厄特森先生说；然后停了好一会儿，“我什么也不能做？”他问。“我们是三个非常老的朋友，莱昂扬；我们不会为别人而活。”
“什么都做不了，”兰尼恩回答。“问问自己。”
律师说：“他不会看到我的。”
答复说：“对此我并不感到惊讶。”“总有一天，厄特森，我死后，你也许会来学习对与错。我不能告诉你。同时，如果您可以与我坐下来谈论其他事情，请看在上帝的份上，留下并这样做；但是如果你不能不理会这个错误的话题，那就以上帝的名义走吧，因为我不能承受。”
回家后，厄特森坐下来写信给杰基尔，抱怨自己被驱逐出屋，并问与拉扬的不愉快分手的原因。第二天给了他一个很长的答案，通常措辞非常可悲，有时甚至有些模糊不清。与的争吵是无法治愈的。杰基尔写道：“我不怪我们的老朋友，但我同意他的观点，即我们永远不能见面。我的意思是从此开始过着极端的隐居生活；如果我的门经常对您关闭，您也不要感到惊讶，也不要怀疑我的友谊。你必须让我受苦才能走我自己的黑暗之路。我给自己带来了一种惩罚和一种我无法说出的危险。如果我是罪人的首领，我也是受害者的首领。我不能认为地球上有如此无人居住的痛苦和恐怖的地方。而您只能做一件事，厄特森，以减轻这种命运，那就是尊重我的沉默。”厄特森大为惊讶。海德的黑暗影响被撤消了，医生又回到了他以前的任务和友善状态。一周前，准客户对充满欢乐和光荣岁月的每一个承诺都笑了。现在过了一会儿，友谊和内心的平静，以及他一生的整个生命都毁了。如此巨大而毫无准备的变化表明了疯狂。但考虑到的举止和言语，必须为其打下更深的基础。现在过了一会儿，友谊和内心的平静，以及他一生的整个生命都毁了。如此巨大而毫无准备的变化表明了疯狂。但考虑到的举止和言语，必须为其打下更深的基础。现在过了一会儿，友谊和内心的平静，以及他一生的整个生命都毁了。如此巨大而毫无准备的变化表明了疯狂。但考虑到的举止和言语，必须为其打下更深的基础。
一周后，博士上床睡觉，不到两周的时间他就死了。葬礼过后的一个晚上，他受到了可悲的影响，厄特森锁上了营业间的门，坐在那儿，忧郁的蜡烛点燃了他的身影，伸出手，将一个用手提着的信封密封在他面前，并用蜡纸密封。他死去的朋友的印章。“私人：由乌特森手中，并在他的前世被摧毁时未读”，因此它被强加了上标；律师害怕看到里面的东西。他想：“我今天埋葬了一个朋友，如果这会让我再花钱又怎么办？”然后他谴责这种恐惧是不忠诚的，并打破了封印。里面还有一个同样被密封的围墙，并在封面上标有“在亨利·杰基尔博士去世或失踪之前不得打开”。厄特森不敢相信自己的眼睛。是的，那是失踪；就像他早就恢复了其作者的疯狂意志一样，这里又消失了，亨利·杰基尔的名字也用括号括起来。但是在遗嘱中，这个想法源于海德这个人的险建议。它的目的太简单了，太可怕了。由亲手写的是什么意思？受托人非常好奇，无视禁令，立即潜入这些谜底；但是对他死去的朋友的专业荣誉和信仰是严格的义务；小包睡在他私人保险箱的最里面。
破坏好奇心是一回事，克服好奇心是另一回事。从那天起，厄特森是否会以同样的热情渴望他尚存的朋友的社会，这可能令人怀疑。他善良地想着他。但是他的思想却变得忧郁而恐惧。他确实去打了电话。但是也许他被拒绝录取而松了一口气。也许，在他的心中，他更喜欢在门口与普尔交谈，并被开放城市的空气和声音所包围，而不是被自愿束缚的那所房子所占据，并以其难以理解的隐士坐下来讲话。实际上，普尔没有非常令人愉快的消息来交流。现在看来，医生比以往更多地将自己限制在实验室上方的柜子里，有时甚至在那里睡觉。他精神不振，变得非常沉默，不读书。好像他在想什么。厄特森已经习惯了这些报道的不变性，以至于他的访问频率逐渐下降。
窗口中的事件
星期天，当厄特森先生与恩菲尔德先生照常散步时，他们碰巧再次穿过了这条小街。当他们来到门前时，两个人都停下来凝视着它。
“恩，”恩菲尔德说，“那个故事至少已经结束了。我们再也见不到海德先生了。”
“我希望不要，”厄特森说。“我曾经告诉过你我曾经见过他，并且分享过你的排斥感吗？”
恩菲尔德回答：“没有一个人就不可能做到一个。”“顺便说一句，您一定想过我一个屁股，不知道这是对杰基尔博士的退缩！即使发现了，也是我自己发现的部分原因。”
“所以你发现了，对吗？”厄特森说。“但是如果是这样的话，我们可以走进法庭，看看窗户。实话实说，我对可怜的杰基尔感到不安；甚至在外面，我感觉好像一个朋友的存在可能对他有好处。”
球场非常凉爽，有点潮湿，充满了早熟的暮色，尽管高高的天空在夕阳下仍然很亮。三个窗户中间的一个是半开的。然后坐在它旁边，像一些灰心的囚犯一样，带着无限的悲哀，像乌鸦一样囚禁着，乌特森看见了杰基尔博士。
“什么！杰基尔！”他哭了。“我相信你会更好。”
“我非常沮丧，厄特森，”医生沮丧地回答，“非常沮丧。感谢上帝，这不会持续太久。”
律师说：“你呆在室内太多了。”“你应该出去，像恩菲尔德先生和我一样搅动流通。这是我的表弟-恩菲尔德先生-杰基尔博士。戴上帽子，和我们一起快转。”
“你很好，”对方叹了口气。“我非常想；但是不，不，不，这是完全不可能的；我不敢但是的确，厄特森，我很高兴见到你。这真是一种荣幸。我会问你和恩菲尔德先生，但是这个地方真的不合适。”
“那为什么呢，”这位律师善良地说，“我们最好的办法就是呆在这里，从我们所在的地方与您交谈。”
“这就是我要提出的建议，”医生笑着说。但是话语几乎没有说出来，在笑容从脸上消失之前，接着是如此恐怖和绝望的表情，使下面两位先生的鲜血然。他们看见了，但瞥见窗户立刻被推了下来。但是那瞥见就足够了，他们转身离开了法庭，一言不发。他们也默默地走过这条街。直到他们走进附近的一条小路，直到周日，仍然有一些激动的生活，厄特森先生终于转过身，看着他的同伴。他们俩都很苍白。他们的眼睛里有一个恐怖的回答。
乌特森先生说：“上帝原谅我们，上帝原谅我们。”
但是恩菲尔德先生只是非常认真地点了点头，然后又安静地走了下去。
最后一夜
晚餐后的一个晚上，厄特森先生正坐在壁炉旁，当时他很惊讶地收到普尔的一次来访。
“保佑我，普尔，是什么把你带到这里的？”他哭了;然后再看一眼他，“你有什么病？”他加了;“医生病了吗？”
“先生。男人说，厄特森，“出事了。”
律师说：“请坐，这是给你一杯酒。”“现在，花点时间，然后简单地告诉我您想要什么。”
普尔回答：“先生，你知道医生的方式，以及他如何闭嘴。好吧，他又被关在柜子里了。先生，我不喜欢它，但愿我可以死。先生，厄特森先生，恐怕。
律师说：“现在，我的好人，要明确。你怕什么呢？”
“我已经恐惧了大约一个星期，”普尔坚决地无视了这个问题，“我再也受不了了。”
这个男人的外表充分说明了他的话。他的态度变得更糟了；除了他第一次宣布恐怖的那一刻，他没有一次看过律师的脸。即使在现在，他仍然坐在膝盖上未尝过一杯葡萄酒，他的眼睛直指地板的一角。“我再也受不了了，”他重复道。
律师说：“来吧，普尔，我知道你有充分的理由。我看到有一些严重的问题。试着告诉我这是什么。”
普尔嘶哑地说：“我认为那是犯规行为。”