第901章

  我以这种方式继续行走了一段时间,通过身体锻炼来减轻我的负担。我穿过街道时,对自己的身分或所从事的工作一无所知。我的心因恐惧而心慌,我以不规则的步伐急着走,不敢看我一眼:

  就像一个在寂寞的路上,多

  斯在恐惧和恐惧中行走的人

  ,曾经转过身来的行走,继续前进,

  不再转头。

  因为他知道可怕的恶魔多

  斯紧紧地踩在他身后。

  [的“古代水手”。]

  因此,我继续走到与通常尽各种努力和马车停下来的旅馆相对的地方。我在这里停顿了一下,不知道为什么。但是我仍然呆了几分钟,眼睛盯着从街道另一端驶向我的教练。随着时间的推移,我注意到这是瑞士的勤奋。它停在我站着的地方,在门被打开的时候,我感觉到亨利·克莱尔瓦,他一见到我便突然跳出来。他大声说道:“亲爱的科学怪人,我很高兴见到你!在我下车的那一刻你应该在这里真是太幸运了!”

  见到令我高兴不已;他的出现使我回想起了我父亲伊丽莎白,以及所有我想起的亲爱的房屋。我握住他的手,片刻间忘记了我的恐惧和不幸。我突然感到了,这是几个月来的一次,平静而宁静的喜悦。因此,我以最亲切的方式欢迎我的朋友,我们走向了我的大学。继续讨论我们共同的朋友一段时间,以及他被允许来到英戈尔施塔特的好运。他说:“您可能会轻易相信,很难说服我父亲,所有必要的知识都不在簿记的崇高艺术中;而且,的确,我相信我已经把他遗忘到最后,因为他对我疲惫不堪的求职之道的不断回答与《韦克菲尔德牧师》中的荷兰学校校长的回答一样:“我每年有一万弗罗林,没有希腊人,我无心地吃东西。”但是他对我的爱心终于克服了他对学习的厌恶,他让我进行了一次探索之旅,到了知识之地。”

  “这使我与您见面感到非常高兴;但请告诉我您是如何离开我的父亲,兄弟和伊丽莎白的。”

  “很好,也很高兴,他们很少听到您这么不安。顺便说一句,我的意思是向您介绍一下他们自己的情况。但是,亲爱的弗兰肯斯坦,”他继续说道,停了一下,凝视着我的脸,“我没有说过你的病态。如此苍白而苍白;你看起来好像在看了几个晚上。”

  “你猜对了;正如您所看到的,我最近一直从事一种职业,以至于我没有让自己有足够的休息时间。但我衷心希望,所有这些工作现在都已结束,我有空。

  我发抖。我忍不住想起,并且更没有提及到前一天晚上的事了。我走得很快,我们很快就到达了我的大学。然后我反思,这种想法使我感到颤抖,我留在我公寓里的那个生物可能仍然在那里,还活着并在走来走去。我害怕看到这个怪物,但我更担心亨利会见他。因此,让他呆在楼梯底部几分钟,我冲向自己的房间。在我想起自己之前,我的手已经在门锁上了。然后我停了下来,冷得瑟瑟发抖。我强行打开门,因为孩子们习惯于期待幽灵站在另一边等待他们,他们习惯了这样做。但什么也没出现。我恐惧地走进了:公寓是空的,我的卧室也摆脱了那丑陋的客人。我简直不敢相信这么多的好运会降临到我身上,但是当我确信自己的敌人确实逃走了时,我拍拍手欢欣鼓舞,跑到了。

  我们登上我的房间,仆人立即带来早餐。但我无法控制自己。拥有我的不只是欢乐;而是拥有我。我感觉我的肉很敏感,发麻,我的脉搏迅速跳动。我无法在同一地方停留一瞬间。我跳过椅子,拍拍手,大声笑。起初将我不寻常的精神归因于他的到来,但是当他更专心地观察我时,他看到了我无法解释的荒野,而我那响亮,奔放,无情的笑声使他感到震惊和惊讶。

  “我亲爱的维克多,”他喊道,“这是怎么回事?不要那样笑。你病得厉害!这是什么原因造成的?”

  “别问我。”我大叫,把我的手放在我的眼前,因为我以为我看到了可怕的幽灵滑入房间。“他可以告诉。哦,救救我!救救我!”我以为那个怪物抓住了我。我拼命挣扎,跌倒了。

  差的牧师!他的感受一定是什么?他本来以如此高兴的心情开会,却奇怪地变成了痛苦。但是我不是他悲伤的见证人,因为我没有生命,很长一段时间都没有恢复我的感官。

  这是神经发烧的开始,使我受困了几个月。在这段时间里,亨利是我唯一的护士。之后,我得知父亲的高龄和身体不适,以及我的病使伊丽莎白感到多么痛苦,他才得知了伊丽莎白的身世,他通过掩盖我的失调程度免除了他们的悲伤。他知道我不能比他有一个更友善和细心的护士。并且,坚定地希望他能康复,他毫不怀疑,他没有伤害自己,而是对他们采取了最友好的行动。

  但是我实际上病得很重,毫无疑问,只有我朋友无边无际的关注才能使我重获新生。我所赐予的那只怪物的存在永远在我眼前,我不断地向他发狂。我的话无疑使亨利感到惊讶。他起初认为它们是我不安的想象的徘徊,但我不断重复对同一主题的持久性说服他说,我的疾病确实归因于一些罕见且可怕的事件。

  在非常缓慢的程度上,频繁的复发使我的朋友感到震惊和悲伤,我康复了。我记得我一次有能力高兴地观察向外的物体时,我感觉到落叶已经消失了,年轻的芽从遮蔽我窗户的树上飞出。那是一个神圣的春天,这个季节极大地促进了我的康复。我的胸怀也恢复了喜悦和感情的感情。我的忧郁消失了,在很短的时间内,我变得像以前一样受到致命的激情攻击时变得开朗。

上一章目录+书签下一章